Der temporre Adapter sollte nur verwendet werden, bis eine ordnungsgem geerdete Steckdose (B) von einem qualifizierten Elektriker installiert werden kann (Abb. Um ein Verfilzen und Wiederverschmutzen des Teppichs zu verhindern, halten Sie Kinder und Haustiere von der Oberflche fern, bis er vollstndig getrocknet ist. Legen Sie keine Gegenstnde in ffnungen. Nur wie in diesem Handbuch beschrieben verwenden. berprfen Sie auch den Tank fr sauberes Wasser / Lsung. Lsungsauslser: Zum Loslassen drckenReinigungslsung2. Verwenden Sie den Teppichreiniger nicht als Trockensauger. To enter the Contest, the Entrant must make a qualifying purchase at a Canadian Tire store location or online at canadiantire.ca during the Contest Period. Pin up Mbel Rcke und Vorhnge. 6). /TMUnless otherwise noted, all trademarks are owned by Canadian Tire Corporation, Limited and are used under licence. One such item is a good, powerful carpet cleaner. 2). ENTFERNEN SIE ALLE TEILE AUS CARTON UND IDENTIFIZIEREN SIE JEDEN ANGEZEIGTEN ARTIKEL. SCHMUTZIGER WASSERTANKDer Schmutzwassertank enthlt das Schmutzwasser, das von der zu reinigenden Oberflche aufgenommen wird. Lets say your pet has an accident on thecarpet. Stellen Sie den Einstellschalter fr Waschen / Splen auf WASH.6. Hoover Power Scrub Deluxe Handbuch - Herunterladen, Lesen Sie mehr ber dieses Handbuch und laden Sie PDF herunter: Moto G8 Power Benutzerhandbuch - Optimiertes PDF Moto G8, HOOVER HELMETS Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie sich fr einen Hover-Helm entschieden haben. Entfernen Sie die Flusen vom Filtersieb am Boden des Schmutzwassertankdeckels (C, Abb. Waschmittel enthalten anionische und nichtionische Tenside. Um den Tank zu entfernen, drcken Sie auf die Lsungstankverriegelung und ziehen Sie sie nach vorne. Nicht ohne Schwimmer und Schwimmerhalter verwenden. A. TeppichwaschmaschineB. This helps offset the cost of maintaining our website. An einem trockenen Ort in Innenrumen aufbewahren. You cannot collect paper Canadian Tire Money on bonus offers. Um die Lsung freizugeben, drcken Sie den Auslser. Dadurch wird verhindert, dass Holzoberflchen den Teppich verschmutzen. * Verfgbar gegen Aufpreis, wenn nicht in Ihrem Modell enthalten. ARV of all prizes $400,000. Each entry qualifies for the Daily Draw applicable to that entry date as well as for the Grand Prize Draw. 1. Vakuumpolsterung mit einem Staubsauger mit Reinigungswerkzeugaufstzen. This made it hard to empty the wastewater without partially emptying the fresh cleaning solution. 1. Hoover Power Scrub Deluxe: Every Home Should Have One, We bought our first cleaner back in 2003. Befestigen Sie das Steckerende am Kabel. 16) ist in zwei Abschnitte unterteilt. Bei stark verschmutzten Bereichen den Reinigungsvorgang wiederholen. Contest commences July 1, 2022 at 12:01 a.m. Eastern Daylight Time (EDT) and ends on July 31, 2022 at 11:59 p.m. EDT. Anmerkungen: In Kanada ist die Verwendung eines temporren Adapters nach dem Canadian Electrical Code nicht zulssig. Required fields are marked *. Nicht fr Kinder unter 12 Jahren vorgesehen. Sollte es zu Fehlfunktionen oder Ausfllen kommen, bietet die Erdung einen Weg mit dem geringsten Widerstand fr elektrischen Strom, um das Risiko eines Stromschlags zu verringern. 22). Contest sponsored by Canadian Tire Corporation, Limited. (Verwenden Sie weiterhin trockene Striche, bis nur noch wenig Wasser durch den Deckel des Schmutzwassertanks sichtbar ist.) Spaltwerkzeug *L. Rakelwerkzeug *. Auf eine ebene Flche legen und die Verriegelung des Schmutzwassertankdeckels unterhalb der Schnellauslauf-Giekappe entriegeln (Abb. 1. Nur auf Teppichen verwenden, die durch den Reinigungsprozess angefeuchtet wurden. The remainder of the freshwater and cleaning solution can stay in the machine and it is ready for the next job, big or small. Schalten Sie den Reiniger ein.6. 9. 11. Hi, were Barry and Cindy Robison. Griff des LsungstanksC. Nehmen Sie den Schmutzwassertankgriff und entfernen Sie ihn von der Teppichwaschanlage (Abb. Quantities may be limited. The Hoover Power Scrub isdefinitely better at loosening dirt and stains! /TMMastercard and World Mastercard are registered trademarks, and the circles design is a trademark of Mastercard International Incorporated. The Triangle Mastercard and the Triangle World Elite Mastercard do not have an annual fee. t did a good job of cleaning those stains quite well. Entfernen Sie die Rakel, um zur Reinigung der Teppiche zurckzukehren. Lesen Sie die Anweisungen unter Bevor Sie mit der Reinigung beginnen auf Seite 10. Teile 2. Verwenden Sie sowohl Vorwrts- als auch Rckwrtshbe.8. 5).5. No rainchecks. Der Stecker muss in eine geeignete Steckdose (B) gesteckt werden, die ordnungsgem installiert und gem allen rtlichen Vorschriften und Verordnungen geerdet ist. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich an Ihren Teppichhersteller, um Empfehlungen zur Tiefenreinigung zu erhalten. Examples of borrowing costs (rounded to the nearest cent) assuming that all charges are purchases bearing interest at the regular annual rate of 19.99%, a 30 day month, no charges made on special payment plans and no other fees, additional payments or other changes are: Additional Information for the Triangle Mastercard: In the form of electronic Canadian Tire Money(CT Money). We will only use them to reply to your comments or provide answers to your questions. Siehe Erdungsanweisungen. VORSICHT ! (Abb. Halten Sie das Kabel von erhitzten Oberflchen fern. Sie wurden speziell fr die Verwendung mit Ihrem Reiniger entwickelt. Schritte8. Siehe Schmutzwassertank: Reinigen auf Seite 9.Anmerkungen: Lassen Sie den Schmutzwassertank und den Schmutzwassertankdeckel an der Luft trocknen, bevor Sie die Teppichwaschanlage lagern.3. Reiben Sie die Oberflche an einer kleinen, versteckten Stelle sanft mit dem dampendes Tuch. 30) und wiederholen Sie die Schritte 7 und 8.12. Um Schden an Holz- und Laminatbden zu vermeiden und eine mgliche Rutschgefahr zu vermeiden, lassen Sie das Produkt nach Gebrauch (a) nicht auf Holz- und Laminatoberflchen liegen und entfernen Sie es auf eine harte Oberflche. They were separated by a thin plastic membrane. However, if we do not receive the full minimum due on a statement within 59 days of the date of that statement, or any event of default (other than a payment default) occurs under your Cardmember Agreement, all special payment plans on your account will terminate and (i) you will then be charged interest on the balances outstanding on such plans at the applicable regular annual rate from the day after the date of your next statement, and (ii) the balances outstanding will form part of the balance due on that statement. When youre finished, you simply remove the wastewater container and empty it. We recently had a hose thatstarted leaking on our clothes washer machine, which left us with some soggy carper. Fllen Sie den Lsungstank gem den Anweisungen mit Hoover-Lsung.3. Dieses Gert ist mit einem Kabel mit einem Erdungsleiter (C) und einem Erdungsstecker (A) ausgestattet. Wasch- / Splwhler4. Only open to legal residents of Canada who are registered members in the Triangle Rewards program prior to entering the contest, and at the time any prize is awarded. Wenn keine Unschrfe oder berbenetzung auftritt, fahren Sie mit der Reinigung fort. Wasser und Waschmittel werden beim Vorwrtshub freigesetzt.7. Applicable on select styles/size. Zubehr, das nicht in Ihrem Modell enthalten ist, kann separat unter hoover.com erworben werden. VORSICHT ! Drcken Sie den Tankgriff, whrend Sie den Reiniger mit der anderen Hand zurckhalten, bis der Lsungstank einrastet (Abb. Lsen Sie die Verriegelung des Schmutzwassertanks (Abb. Reinigen Sie die Steckdosen nicht ber dem Boden. Testen Sie einen versteckten Bereich, bevor Sie ihn in einem vollen Raum verwenden, und wenden Sie sich an Ihren Teppichhersteller, um Reinigungsempfehlungen zu erhalten. Nach dem Gebrauch tropft Wasser von den Brsten und der Unterseite des Produkts und kann Pftzen bilden. 11,100 daily prizes to be won with draws throughout the Contest Period and 10 grand prizes. Wiederholen Sie die Schritte 7 und 8. Anmerkungen: Verwenden Sie fr optimale Ergebnisse gerade, parallele Striche. Schmutzwassertankverriegelung7. Interest does not accrue during the period of the plan. Um verschmutzte Lsung aufzunehmen, lassen Sie den Auslser los und bewegen Sie den Reiniger langsam ber den Bereich, in dem die Lsung gerade abgegeben wurde. Lassen Sie das Gert nicht im eingesteckten Zustand. Dealers may sell for less. Reinigen Sie den mit S gekennzeichneten Stoff nicht (nur lsungsmittel- / chemisch reinigen). Setzen Sie die Lsung / den Wassertank mit der auf Seite 6 beschriebenen Methode wieder auf das Gert. 5. Treten Sie auf das Entriegelungspedal des Griffs und senken Sie den Griff in die Betriebsposition. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstnde zum Reinigen des Schlauchs, da diese Schden verursachen knnen. Nehmen Sie keine brennenden oder rauchenden Gegenstnde wie Zigaretten, Streichhlzer oder heie Asche auf. 6. Wenn Sie Reiniger auf versiegelten Holzbden verwenden, berprfen Sie die Bodenoberflche auf abgenutzte Oberflchen, blankes Holz oder getrennte Bden, wenn eine dieser Bedingungen vorliegt. Treten Sie auf das Grifffreigabepedal, um den unteren Griff in die Betriebsposition zu bringen.3. Bonus CT Money collected from online orders will be applied to the members Triangle Rewards account within 5 weeks of the purchase date. WICHTIGVerwenden Sie nicht mehr als 4 feuchte Striche ber einen Bereich, um eine Sttigung des Teppichs zu vermeiden. The Hoover Power Scrub Deluxe comes with a handheld attachment too. ZubehrschlauchI. **Online prices and sale effective dates may differ from those in-store and may vary by region. 4. Um Flecken zu vermeiden, verwenden Sie Kunststoff- oder Aluminiumfolie, um Holz- oder Metalloberflchen vor mglichem Wassersprhstrahl zu schtzen. Legen Sie das Produkt nicht auf das Kabel. Bei Hautkontakt mit Wasser abwaschen. 3). Nicht auf Teppichen oder Teppichbden verwenden, wenn eine chemische Reinigung empfohlen wird. Befolgen Sie nach Abschluss der Reinigung die Anweisungen unter Nach Gebrauch auf Seite 11. Setzen Sie beide Schrauben ein und ziehen Sie sie mit einem Schraubendreher fest (Abb. There is no administration fee charged for entering into a special payments plan. Treten Sie auf das Entriegelungspedal des Griffs und senken Sie den Griff in die Betriebsstellung.5. You must also have been registered as a member for a minimum of 24 hours before an entry can be received, have an email on file, not opted-out of marketing and have reached the age of majority in your province/territory of residence at time of entry. The offered rate is exclusive of any bonus or promotional offers or redemption transactions. Each month during an equal payments plan you are required to pay in full by the due date that months equal payments plan instalment. 26).6. ndern Sie nicht den mit dem Gert gelieferten Stecker. Having separate tanks for clean water, cleaning solution and wastewater is a huge advantage. Die Verwendung dieser Maschine auf harten Bden ohne ordnungsgeme Befestigung kann Ihren Boden zerkratzen oder beschdigen. berprfen Sie bei Polstern den Reinigungscode - Verwenden Sie Ihre HOOVER Teppichwaschmaschine nur, wenn der Mbelstoff mit einem W (fr Nassreinigung) oder S / W (fr Lsungsmittel / Trocken oder Nass gekennzeichnet ist " sauber). Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das SpinScrub Handwerkzeug anschlieen. Verwenden Sie weiterhin trockene Striche, bis nur noch wenig Wasser durch den Deckel des Schmutzwassertanks sichtbar ist (mindestens 4 Mal ber denselben Bereich fahren = 2 Mal, whrend Sie den Abzug drcken, und 2 Mal ohne). Rewards are in the form of electronic Canadian Tire Money (CT Money). Eine unsachgeme Verbindung des Erdungsleiters des Gerts kann zu Stromschlgen fhren. As cleaners go, this one has done a very good job for the money. Siehe Reinigungsdse auf Seite 16.4. Schmutziger WassertankgriffD. Verwenden Sie ein Spaltwerkzeug, um in Bschel und Falten zu greifen. Nur an eine ordnungsgem geerdete Steckdose anschlieen. Kommentar document.getElementById("comment").setAttribute("id","a4ca94c0d49af0c38e8b8eee36767ff3");document.getElementById("afe6277d1c").setAttribute("id","comment"); Meinen Namen, meine E-Mail und meine Website in diesem Browser fr das nchste Mal speichern. It also has the scrubbing. 4).4. Drcken Sie den Auslser, um die Reinigungslsung aufzutragen, und drcken Sie den Reiniger langsam nach vorne (entspricht einem Nasshub) (Abb. Diese Einstellung ermglicht eine reine Wassersplung sowohl im Vorwrts- als auch im Rckwrtshub. B. an eine ordnungsgem geerdete Abdeckung des Steckdosenkastens (Abb. Wenn Mbel ausgetauscht werden mssen, bevor der Teppich trocken ist, legen Sie Kunststoff- oder Aluminiumfolie unter die Mbelbeine, damit Metallrutschen oder Holzoberflchen den Teppich nicht verschmutzen. Wenn Sie Hilfe bentigen:Besuchen Sie unser webWebsite unter hoover.com fr weitere Informationen oder Videoanleitungen fr diese Teppichwaschmaschine.Folgen Sie dem Link zur Suche nach autorisierten Hndlern, um den autorisierten Hoover-Hndler in Ihrer Nhe zu finden, oder rufen Sie 1-800- an.944-9200 fr eine automatisierte berweisung von Hoover-autorisierten Hndlerstandorten (nur USA) oder zum Sprechenein Kundendienstmitarbeiter; Mo-Fr 8-7 Uhr EST.Bitte senden Sie dieses Produkt nicht an den Laden zurck. Test auf Farbechtheit Befeuchten Sie ein weies saugfhiges Tuch mit der Lsung. If you have any comments or questions, you can leave them in the comments section below or you can email us at [emailprotected] FYI, we do not collect or share email addresses. Your email address will not be published. VORSICHT ! Anmerkungen: Um zu vermeiden, auf d . Bringen Sie den Deckel des Wiederherstellungsbehlters wieder an. Not all items sold at Canadian Tire are eligible to earn CT Money or to be redeemed for. Setzen Sie die Behlterdeckel wieder auf und ziehen Sie sie fest.5. Additional information for residents of Quebec only:The regular annual rate for persons applying for the Triangle Mastercard and the Triangle World Elite Mastercard is 22.99% for cash transactions and related fees and 19.99% for all other charges. 27a).7. Visithttps://www.canadiantire.ca/en/customer-service/ship-to-home.htmlfor more information. Warten Sie zehn Minuten und prfen Sie, ob die Farbe entfernt oder mit einem weien Papiertuch oder Tuch blutet. 20).3. Kontakt mit Augen und Haut vermeiden. Not available in Recontre East, NL. TRAGEN SIE GRIFFEDie Teppichwaschmaschine kann wie gezeigt auch mit einem von mehreren Tragegriffen angehoben werden. For complete contest rules and no purchase entry information, visit https://www.canadiantire.ca/summerofthecenturycontest. Lsungstankregal. 2). 18.2. Any bonus multiplier is based on the base rate of collecting CT Money. In an article we wrote about how to keep your carpets looking good, the Hoover carpet cleaner plays a very important role. Halten Sie sich frei von Staub, Flusen, Haaren und allem, was den Luftstrom beeintrchtigen knnte. (Siehe Abschnitt Reinigungsprodukte in diesem Handbuch.). I only wish we have made the investment much earlier. Fassen Sie Stecker oder Gert nicht mit nassen Hnden an. Bonus CT Money is collected from online orders will be applied to the Members Triangle Rewards Account within five weeks of the purchase date. We are also required to let you know that some of our links are affiliate links. Bei Augenkontakt 15 Minuten mit kaltem Wasser splen. 17).3. Stellen Sie den Reiniger immer am unteren Ende der Treppe oder auf dem Boden auf, um Verletzungen oder Beschdigungen zu vermeiden und um zu verhindern, dass der Reiniger herunterfllt. ACHTUNGEinige Berber-, Naturfaser- und Weichfaserteppiche knnen durch Abnutzung fusseln. Entfernen Sie die Flusen vom Filtersieb hinter der Dse. 2015 Techtronic Floor Care Technology Limited. HINWEIS: PHILLIPS-SCHRAUBENDREHER FR DIE MONTAGE BENTIGT. Schalten Sie in diesem Fall die Teppichwaschanlage aus und leeren Sie den Schmutzwassertank, bevor Sie ihn weiter verwenden. Financing available is Equal payments, no interest for 24 months (unless otherwise stated) and is only available on request, on approved credit and on purchases of $150 (unless otherwise stated) or more (Gift Cards excluded) made with your Triangle credit card at Canadian Tire, Sport Chek, Marks, Lquipeur, Atmosphere, Sports Rousseau, Hockey Experts, LEntrept du Hockey and participating Sports Experts. Conditions and restrictions apply. Bei der Verwendung eines Elektrogerts sollten immer die grundlegenden Vorsichtsmanahmen beachtet werden, einschlielich der folgenden:LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DIESES GERT VERWENDEN. (b) Stellen Sie das Gert auf saugfhiges Material (z. If you are in the market for a new carpet cleaner, consider the Hoover Power Scrub Deluxe. Bulk items will only be delivered within a 100km radius of the Store. SAUBERES WASSER / LSUNGSTANKDer Reinwasser- / Lsungstank (Abb. Balances under $10 are due in full. We reserve the right to limit quantities. Lassen Sie den Auslser los und schieben Sie den Reiniger langsam ber den gerade mit Lsung besprhten Bereich nach vorne (Trockenhub). 2022 Copyright Canadian Tire Corporation. 32). Setzen Sie die Laschen am Deckel des Schmutzwassertanks ein und bringen Sie den Deckel wieder am Boden des Schmutzwassertanks an (D, Abb. Ein Splen ist nicht erforderlich, hilft jedoch dabei, Waschmittelreste vom Boden zu entfernen.9. (a) Lassen Sie das Produkt nicht auf Holz- und Laminatoberflchen liegen und entfernen Sie es auf eine harte Oberflche. Vielen Dank, dass Sie sich fr ein HOOVER-Produkt entschieden haben. Leeren Sie den Wassertank.2. zu gehenamp Teppich, legen Sie Handtcher oder weie Tcher auf die Verkehrsflchen. Nicht eintauchen. Our goal is to help inspire you to take on those DIY projects youve been putting off. 21).4. Stellen Sie den Wasch- / Splwhler auf Waschen (Abb. Just keep thefreshwater and cleaning solution compartments full and you are ready to go at a moments notice. Gehen Sie beim Reinigen auf Treppen besonders vorsichtig vor. So, if you like what youve seen, please be sure to give us a Like and Share on Facebook and Instagram too. 10. 3. TriangleTM credit cards are issued by Canadian Tire Bank. Wenn es defekt oder gelst ist, wenden Sie sich zur Reparatur an einen autorisierten Hndler. Leeren Sie den Auffangbehlter, wenn das Motorgerusch hher wird und ein Saugverlust auftritt (siehe Automatische Abschaltung, S. 9).10. Berberteppiche nicht berbenetzen. The offered rate is exclusive of any bonus or promotional offers or redemption transactions.